Origem

Ultimamente, um dos bordões mais repetidos na Internet é “você quer, @?”, que é também um meme. Contudo, não é possível precisar sua origem. Há três momentos que serviram para dar vida ao meme. O primeiro é um vídeo da web celebridade Tulla Luana no qual, em meio a diversos xingamentos, ela pergunta ao espectador: “você quer?”. Depois, a página no Facebook “pandlr.gif” postou um GIF que mostrava a cantora Britney Spears comendo uma lagosta, com a seguinte legenda: “Oi, beyfã. Você quer?”, numa referência irônica à cantora Beyoncé. Em fevereiro de 2017, a mesma página voltou a postar um GIF parecido, que exibia a mesma frase, mas dessa vez quem oferecia comida à intérprete de “Single Ladies” era Gretchen e, ao invés de uma lagosta, ela preparava um ovo frito.
Esse GIF acima referenciado foi muito compartilhado e, a partir daí, a frase “você quer?” passou a ser utilizada como gíria e foi reapropriada de diversas formas diferentes.

Gênero & Formatos

O meme, originalmente, surgiu na forma de gif e vídeos de paródia (envolvendo a frase de Tulla Luana) e mais tarde passou a se incorporado como gíria. Pode ser considerado um Snowclone, já que a palavra final da frase pode ser alterada e substituída por outras, a depender do contexto em que se pretende usar. Ou seja, a pergunta “você quer?” pode se referir tanto a uma cantora pop, a um político ou ao crush de alguém.

Gramática/Sintaxe

A construção de humor no meme se dá principalmente pela ironia. A pergunta é sempre dirigida de forma irônica a alguém, em tom de superioridade. Nesse caso, são muito comuns referências ao mundo pop, para indicar que certo artista é superior ao outro. O meme também passou a ser usado na forma “você quer, @”, similarmente de forma irônica, como meio de enviar uma indireta a alguém conhecido, especialmente uma paquera. Em sua forma de Snowclone, a frase é alterada dependendo da situação, sempre com o intuito de exaltar determinada característica. Por exemplo, para elogiar o timbre da voz de alguém, é feita a pergunta “você quer voz, @?”.

Difusão e Repercussão

A principal difusão do meme se deu na página “pandlr.gif” e em outras comunidades das redes sociais, muito associadas a conteúdos de humor e entretenimento e à comunidade LGBT. A frase “você quer?” se concretizou tanto como um meme, quanto como uma gíria gay proveniente da Internet. O meme também tem sido muito relacionado à cantora drag Pabllo Vittar, que usa a gíria com bastante frequência em suas redes sociais, especialmente em seus vídeos para o Instagram.

Exemplos Notáveis

3 comentários

  1. Beatriz Tubino Cerveira disse:

    Olá, equipe de ‘memes’…impressionada com a importância na ordem do dia da profunda pesquisa de vcs. Lembro que a sutileza requer acuidade de observação e “savoir-faire” na percepção do que é humor fino ou não, pois o deboche é falta de educação em qualquer cultura.
    Tal pai tal filho.
    Bia

  2. Caralhoooo hahahahhaa que genialllll

  3. Jurdiane disse:

    Por que vocês ainda não postaram o meme “Ai maezinha porque me tiraste de teu ventre…”???????

Deixe uma resposta para Beatriz Tubino Cerveira Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *